M/S ROTTERDAM i Le Havre, Augusti 2004. Foto Philippe Brebant.